|
|
|
 |
 |
| |
 |
Á¦ ¸ñ :
[ÀÎÅÚ] ºê¶óÀ̾ð Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡ CEO, Â÷¼¼´ë ±â¼úÇõ½Å ¼¼ºÎ Á¤º¸ °øÀ¯ |
 |
ÀÛ¼ºÀÚ :
|
µî·ÏÀÏ : 2018-01-09 ¿ÀÈÄ 2:23:38 |
|
|
 |
 |
 |

ÀÎÅÚÀÇ CEOÀÎ ºê¶óÀ̾ð Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡(Brain Krzanich)´Â CES 2018±âÁ¶¿¬¼³À» ÅëÇØ µ¥ÀÌÅͰ¡ ¾î¶»°Ô ¿ì¸® ÁÖÀ§ ȯ°æÀ» º¯È½ÃŰ´ÂÁö ±×¸®°í ÀÚÀ²ÁÖÇà, ÀΰøÁö´É, °¡»óÇö½Ç ¹× ´Ù¸¥ ÇüÅÂÀÇ ¸ôÀÔÇü ¹Ìµð¾î¿¡ À̸£´Â Â÷¼¼´ë ±â¼úÇõ½ÅÀ» ¾î¶»°Ô À̲ø°í ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ °Á¶Çß´Ù.
¹Ì·¡±â¼úÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âÁ¶¿¬¼³À» ÅëÇØ Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â ´«ºÎ½Ã°Ô ´Ù¾çÇÑ µ¥ÀÌÅÍ Áß½ÉÀÇ Çõ½ÅµéÀ» ûÁߵ鿡°Ô ¼±º¸¿´´Ù. ±×´Â ÀÚÀ²ÁÖÇà ºÎ¹®¿¡ ÀÖ¾î ÀÎÅÚ ÃÖÃÊ·Î100´ëÀÇ ÀÚÀ²ÁÖÇà ½Ã¹ü¿ë Â÷·®ÇԴ븦 °ø°³Çß°í, BMW*, ´Ö»ê(Nissan)*, Æø½º¹Ù°Õ(Volkswagen)*ÀÌ ¸ðºô¾ÆÀÌ ±â¹Ý ¼³°è¸¦ äÅÃ, ½ÇÁ¦ ±¸ÇöÇϰí ÀÖÀ½À» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, »óÇÏÀÌ ÀÚµ¿Â÷(SAIC Motor)*¿Í ³ÀÀÎÆ÷(NavInfo)*°¡ Å©¶ó¿ìµå¼Ò½Ì(Crowdsourced) ¸Ê ±¸ÃàÀ» Áß±¹¿¡ È®Àå½Ã۱â À§ÇØ ÀÎÅÚ°ú Çù¾÷ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â ÀΰøÁö´ÉÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ÁýÁßÇÏ¸é¼ Æä¶ó¸® ³ë½º ¾Æ¸Þ¸®Ä«(Ferrari North America)*°¡ °æÁַο¡¼ ȹµæÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ Àû¿ëÇØ ÆÒ ¹× ¿îÀüÀÚ °æÇèÀ» Çâ»ó½Ã۴µ¥ ÀÎÅÚÀÇ ÀΰøÁö´É ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸ôÀÔÇü ¹Ìµð¾îÀÇ °æ¿ì, Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â »õ·Ó°Ô ¼³¸³µÈ ÀÎÅÚ ½ºÆ©µð¿À¸¦ ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ ÆÄ¶ó¸¶¿îÆ® ÇÈÃĽº(Paramount Pictures)*°¡ ÀÎÅÚ°ú ÇÔ²² ¸ôÀÔ±â¼úÀ» ޱ¸ÇÏ´Â ÃÖÃÊÀÇ ÁÖ¿ä Çæ¸®¿ìµåÀÇ Á¦Àۻ簡 µÉ °ÍÀÌ¶ó ¸»Çϸç, ¾ç»ç°¡ °øµ¿À¸·Î ÀÌ ½ºÆ©µð¿À¸¦ ÅëÇØ Â÷¼¼´ë ºñÁÖ¾ó ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ» ¾îµð·Î À̲ø¾î °¥ ¼ö ÀÖÀ»Áö¸¦ »ìÆìº¼ ¿¹Á¤À̶ó ¹àÇû´Ù.
Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â ¡°µ¥ÀÌÅÍ´Â ¿ì¸®°¡ ÇÑ ¼¼±â¿¡ ÇѵΠ¹ø Á¤µµ º¼ ¼ö ÀÖ´Â »çȸ °æÁ¦Àû º¯È¸¦ °¡Á®¿Ã °Í¡±À̶ó¸é¼, ¡±¿À´Ã³¯ µ¥ÀÌÅÍ´Â ¾îµð¼³ª ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì·¡ÀÇ Çõ½Å µÚ¿¡ Á¸ÀçÇϴ âÁ¶Àû ¿øµ¿·ÂÀÌ´Ù. µ¥ÀÌÅÍ´Â Á÷Àå, °¡Á¤, ¿©Çà ¹× ½ºÆ÷Ã÷¸¦ Áñ±â´Â µîÀÇ ÀÏ»ó»ýȰÀ» °æÇèÇÏ´Â ÀηùÀÇ »îÀÇ ¹æ½ÄµéÀ» ÀçÁ¤ÀÇÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡ÀÇ ±âÁ¶¿¬¼³Àº ÀÎÅÚÀ» À§ÇÑ CESÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®¸ç ÀÎÅÚ°ú ÆÄÆ®³Ê»ç°¡ µ¥ÀÌÅÍÀÇ ÈûÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© ¾î¶»°Ô ±â¾÷ ¹× ÀÏ»ó »ýȰÀ» º¯È½Ãų ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ °¡½ÃÀûÀÎ ¿¹¸¦ Á¦°øÇß´Ù.
ÀÚÀ²ÁÖÇàÀÇ ¹Ì·¡ ±¸Ãà
ÀÚÀ²ÁÖÇà¿¡ ÀÖ¾î Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â BMW, ´Ö»ê, Æø½º¹Ù°ÕÀÇ 2¹é¸¸´ëÀÇ Â÷·®ÀÌ ¸ðºô¾ÆÀÌ ·Îµå ÀͽºÇǾ¾ð½º ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®(Road Experience Management: REM) ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© ¿Ã ÇÑÇØ µ¿¾È µ¥ÀÌÅ͸¦ Å©¶ó¿ìµå ¼Ò½ÌÇÏ¿© ºü¸£°í °æÁ¦ÀûÀ̸ç È®Àå °¡´ÉÇÑ °í¿ë·®ÀÇ ¸ÊÀ» ±¸ÇöÇÏ°í ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÒ ¿¹Á¤À̶ó ¹àÇû´Ù.
Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â ¶ÇÇÑ Áß±¹½ÃÀåÀ» À§ÇÑ 2°¡Áö ÁÖ¿äÇÑ Çù·ÂÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Áß±¹ÀÇ ÁÖ¿ä ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶»çÀÎ »óÇÏÀÌ ÀÚµ¿Â÷¿ÍÀÇ Çù·Â°ú µðÁöÅÐ¸Ê È¸»çÀÎ ³ÀÀÎÆ÷¿ÍÀÇ Çù·ÂÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. »óÇÏÀÌÀÚµ¿Â÷´Â ¸ðºô¾ÆÀÌÀÇ ±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Áß±¹¿¡¼ ·¹º§3, 4 ¹× 5ÀÇ ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷·®À» °³¹ßÇÑ´Ù. ÀÚÀ²ÁÖÇà ·¹º§Àº Â÷·®ÀÇ ÀÚÀ²¼º Á¤µµ¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö¸ç ·¹º§ 4´Â °ÅÀÇ »ç¶÷ÀÇ °³ÀÔ ¾øÀÌ ÀÚÀ²ÁÖÇàÀÌ °¡´ÉÇÑ ¼öÁØÀ», ·¹º§5´Â ¾î¶°ÇÑ µµ·Î¿¡¼µµ »ç¶÷ÀÇ °³ÀÔ ¾øÀÌ ÁÖÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ÀÇ ÁÖÇà ¼öÁØÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â ÀÚµ¿Â÷¿ë ÀÎÅÚ ¾ÆÅè¢ç(Intel Atom¢ç)ÇÁ·Î¼¼¼¿Í ¸ðºô¾ÆÀÌ ¾ÆÀÌQ5¢ç(Mobileye EyeQ5¢ç)ĨÀÌ °áÇÕµÈ »õ·Î¿î ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®¿ë Ç÷§ÆûÀÇ ¼¼ºÎ»çÇ×À» °ø°³Çß´Ù. º» Ç÷§ÆûÀº ·¹º§ 3¿¡¼ ·¹º§ 5 ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷·®À» À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾÷°è ÃÖ°í¼öÁØÀÇ È®À强°ú ´Ù¾ç¼ºÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.
ÀÎÅÚ ¼ö¼® ºÎ»çÀåÀÌÀÚ ¸ðºô¾ÆÀÌ CEO°â CTOÀÎ ¾Ï³í »þ½´¾Æ(Amnon Shashua) ±³¼ö´Â ÀÎÅÚÀÇ ÀÚÀ²ÁÖÇà Àü·«¿¡ ´ëÇÑ ¼¼ºÎ»çÇ×À» 1¿ù9ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã¿¡ ¶ó½ºº£°¡½º ÄÁº¥¼Ç ¼¾ÅÍ 228È£(LVCC room #228)¿¡¼ ¿¸± ±âÀÚ°£´ãȸ¸¦ ÅëÇØ »ó¼¼ ³»¿ëÀ» °ø°³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀΰøÁö´ÉÀ» ÅëÇÑ ÅëÂû·Â ¹× ¹Ì·¡ ±â¼ú Ž»ö
Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â ±â¾÷µéÀÌ ÀΰøÁö´ÉÀ» ÅëÇØ ºñÁî´Ï½º¸¦ º¯È½Ã۱â À§ÇØ ¾î¶»°Ô ÀÎÅÚÀÇ ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇÏ´Â Áö¿¡ ´ëÇØ °ø°³Çß´Ù. ÀÎÅÚÀº ¿ÃÇØ ¹Ì±¹¿¡¼ °³ÃֵǴ Æä¶ó¸® 縰Áö ºÏ¹Ì ½Ã¸®Áî(Ferrari Challenge North America Series)ÀÇ 6°³ ÄÚ½º¿¡ ÀΰøÁö´ÉÀ» Ȱ¿ëÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î À̸¦ À§ÇØ Æä¶ó¸® ³ë½º ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿Í Çù·ÂÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Æä¶ó¸® 縰Áö(Ferrari Challenge) ¹æ¼ÛÀº ÀÎÅÚ Á¦¿Â¢ç ½ºÄÉÀÏ·¯ºí ÇÁ·Î¼¼¼(Intel Xeon¢ç Scalable processors) ¹× ³×¿Â¢â ÇÁ·¹ÀÓ ¿öÅ©(neonTM framework)ÀÇ µö·¯´×À» Ȱ¿ëÇÏ¿© ÄÚµå º¯È¯, °´Ã¼ ¹× À̺¥Æ® ½Äº°, ¿Â¶óÀÎ ½ÃûÀÚ¿¡°ÔÀÇ °æÇè Àü´ÞÀ» ÇÏ°Ô µÇ¸ç ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿îÀüÀÚ¿Í ÆÒµéÀ» À§ÇÑ ´õ ±íÀº ÅëÂû·ÂÀ» À§ÇÑ °á°ú µ¥ÀÌÅ͵éÀ» ¹ß±¼ÇÏ°Ô µÉ °èȹÀÌ´Ù.
Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â ÄÄÇ»ÆÃÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¿¹ÃøÇÏ¸é¼ µÎ³ú°¡ °üÂûÇϰí, ÇнÀÇϰí, ÀÌÇØÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ¸ð¹æÇÑ »õ·Î¿î À¯ÇüÀÇ ÄÄÇ»ÆÃ ¾ÆÅ°ÅØÃ³ÀÎ ´º·Î¸ðÇÈ ÄÄÇ»ÆÃ(neuromorphic computing)¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÅÚÀÇ ÀüµµÀ¯¸ÁÇÑ ¿¬±¸¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ÀÎÅÚÀÇ ´º·Î¸ðÇÈ ÇÁ·ÎÅäŸÀÔ Ä¨ÀÎ ·ÎÀÌÈ÷(Loihi)´Â ÀÌÁ¦ ¿ÏÀüÇÑ ±â´ÉÀ» ¹ßÈÖÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ¿ÃÇØ ¿¬±¸ ÆÄÆ®³Êµé¿¡°Ô °ø°³µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â ¶ÇÇÑ, ¾çÀÚÄÄÇ»ÆÃ ½Ã½ºÅÛ °³¹ßÀ» À§ÇÑ ÀÎÅÚÀÇ ³ë·ÂÀÇ Â÷¼¼´ë ÀÌÁ¤Ç¥¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÎÅÚÀº ÀÚ»ç ÃÖÃÊÀÇ 49Å¥ºø ÄöÅÒ ÄÄÇ»ÆÃ Å×½ºÆ® Ĩ(ÄÚµå¸í: ÅÊ±Û ·¹ÀÌÅ©)À» ¿¬±¸°³¹ß ÆÄÆ®³Ê»çÀΠťÅ×Å©(QuTech)*¿¡ °ø±ÞÇß´Ù. ¾çÀÚ ÄÄÇ»ÆÃÀº ±Ã±ØÀûÀÎ º´·Ä ÇÁ·Î¼¼½ÌÀ¸·Î Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â À̰ÍÀÌ Àü·Ê ¾øÀÌ ºü¸¥ µ¥ÀÌÅÍ Ã³¸® ¼Óµµ¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀáÀç·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
°¡»óÇö½Ç ¹× ¸ôÀÔÇü ¹Ìµð¾îÀÇ »õ·Î¿î ¹°°á
Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â µ¥ÀÌÅͰ¡ ÀΰøÁö´É ¹× ÀÚÀ²ÁÖÇàÀ» ½ÇÇö½ÃŰ´Â °ÍÀ» ³Ñ¾î, ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® ¹× ¹Ìµð¾î¿Í °°Àº ÀÏ»óÀûÀÎ °æÇèÀ» ¾î¶»°Ô º¯È½Ãų ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß´Ù. ±×´Â ÀÎÅÚ ¢ç Æ®·ç ºä(Intel¢ç True View) ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© »õ·Ó°Ô ¼³¸³µÈ ´ë±Ô¸ð ÀÔü ÄÜÅÙÃ÷(Volumetric Contents)Á¦ÀÛ Àü¿ë ÀÎÅÚ ½ºÆ©µð¿À¸¦ ÃÖÃÊ·Î ¼±º¸¿´´Ù. ÀÌ ½ºÆ©µð¿À´Â VRÀÇ À¯¹«¿¡ °ü°è¾øÀÌ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ºñÁÖ¾ó ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ» âÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÎÅÚ ½ºÆ©µð¿À´Â ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ÀÔü ºñµð¿À ½ºÅ×ÀÌÁö¸¦ °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç Æ÷°ýÀûÀÎ Æ÷½ºÆ® ÇÁ·Î´ö¼Ç(post production) ¹× Á¦¾î ±â´ÉÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ±â¾÷µéÀº ÀÌÀü°ú´Â Â÷¿øÀÌ ´Ù¸¥ »ýµ¿°¨ ³ÑÄ¡´Â ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÆÄ¶ó¸¶¿îÆ®ÇÈÃĽº´Â ÀÎÅÚ°ú °øµ¿À¸·Î ÀÌ ±â¼úÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ÃÖÃÊÀÇ ÁÖ¿ä Çæ¸®¿ìµå Á¦ÀÛ»ç´Ù.
½ºÆ÷Ã÷ ºÐ¾ß¿¡¼, Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â ÀÎÅÚÀÌ ÀÎÅÚ¢ç Æ®·çVR(Intel¢ç True VR) ±â¼úÀ» »ç¿ëÇÏ¿© 2018³â µ¿°è ¿Ã¸²ÇÈ ´ëȸ¸¦ ÅëÇØ ÇöÁ¸ÇÏ´Â °¡Àå Å« °¡»óÇö½Ç À̺¥Æ®¸¦ °³ÃÖÇÒ °ÍÀ̶ó ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÎÅÚÀº ¿Ã¸²ÇÈ °ø½Ä ¹æ¼Û»ç¿Í ÇÔ²² 30°³ÀÇ ¿Ã¸²ÇÈ Çà»ç¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀÌºê ¹× ÁÖ¹®Çü ºñµð¿À¸¦ Á¦ÀÛÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÀÌ´Â µ¿°è ¿Ã¸²ÇÈ °æ±â »ç»ó ÃÖÃÊ·Î »ýÁß°èµÇ´Â °¡»ó Çö½Ç ¹æ¼ÛÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡¼ °ð Ãâ½ÃµÉ NBC½ºÆ÷Ã÷* VR¾ÛÀ» ÅëÇØ À̸¦ ½ÃûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â ÀÎÅÚÀÌ VR¹× 360µµ ºñµð¿À¸¦ ÅëÇØ Çö½ÇÀûÀÌ°í »ýµ¿°¨ÀÌ ³ÑÄ¡´Â ÀÀ´ä¼ºÀ» Á¦°øÇÏ´Â ½ºÆ÷Ã÷ ¹× ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® °æÇèÀ» µ¿°è ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á 5GÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¾î¶»°Ô º¸¿©ÁÙÁö¿¡ ´ëÇØ ½Ã¿¬Çϱ⵵ Çß´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î, ÀÎÅÚÀº Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡°¡ 100°³ÀÇ ÀÎÅÚÀÇ ¹Ì´Ï µå·Ð ¡®½´ÆÃ ½ºÅ¸(Intel Shooting Star)¡¯, ¶Ç´Â ¹«Àαâ(UAV unmanned aerial vehicle)·Î ȯ»óÀûÀÎ ½Ç³» Á¶¸í¼î¸¦ ¼±º¸ÀÓÀ¸·Î½á, ½Ç³»¿¡¼ ÇÑ ´ëÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ·Î µ¿½Ã¿¡ °¡Àå ¸¹Àº UAV¸¦ Á¶Á¾ÇÑ °ÍÀ¸·Î »õ·Î¿î ¼¼°è ±â³×½º ±â·ÏÀ» ȹµæÇß´Ù.
Å©¸£ÀÚ´ÏÄ¡´Â ¸ÎÀ½¸»À» ÅëÇØ ¡°À̹ø ÁÖ CES¸¦ ÅëÇØ °¨¸íÀ» ¹Þ¾Ò´Ù¸é, °è¼Ó ÁÖ¸ñÇØ´Þ¶ó¡± ¸ç ¡°ÀÎÅÚÀº ¿©ÀüÈ÷ ÀΰøÁö´É°ú µ¥ÀÌÅÍÀÇ ÈûÀ» Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀ» ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ¹ýµéÀº °ÅÀÇ ¸ðµç ºÎºÐÀÇ Çõ½Å¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡¸ç ÀÎÅÚÀº ÀÌ Çõ¸íÀÇ ÃÖÀü¼±¿¡ ¼¼ ÀÚÀ²ÁÖÇà, ÀΰøÁö´É, 5G¹× °¡»óÇö½ÇÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â µ¥ÀÌÅÍ Áß½ÉÀÇ °æÇèÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀÓÀ» ¾à¼ÓÇÑ´Ù. ÀÎÅÚÀº ±â¼úÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» Æí¾ÈÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼ºÀÇ ¼¼°è¿¡ ÁÖ¸ñÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ±â¼ú·Î ¼¼»óÀ» º¸´Ù ³ªÀº °÷À¸·Î ¸¸µå´Â ¹Ì·¡¸¦ ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
|
|
 |
 |
| µ¡±Û¾²±â |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|